mercoledì 17 ottobre 2012

My Bed



“Ita - Dall'idee innovative di un pensiero che si materializza nella realtà nasce MyBed, piccola e moderna struttura recettiva, di nuova costruzione, nel cuore del Salento. MyBed è stata concepita e realizzata proprio per diventare un Bed & Breakfast, tutto nell’ideazione della struttura è stato fatto ad hoc per questo. La particolarità di MyBed sta proprio nel fatto che nel bel mezzo di un paesino del Salento, tra case basse ed antiche, sorge un palazzotto moderno di tre piani, che nasconde al proprio interno delle meravigliose suite ed una terrazza ideale per prendere il sole in assoluta riservatezza. La cura maniacale dei dettagli rende questa struttura un bed & breakfast più che anomalo, assolutamente di gran pregio ed accostabile in tante piccole cose ad un mini-albergo di lusso. La struttura è composta da tre suite finemente arredate e dotate di tutti i comfort. Ogni room ha l’ingresso totalmente indipendente, ognuna dotata di bagno in camera, quest’ultimo modernissimo e realizzato di un colore diverso per ognuna delle tre, letto matrimoniale in pelle, climatizzazione, frigo bar, tv lcd e wi-fi. La conduzione familiare accoglie i clienti in maniera estremamente cortese, professionale e disponibile a rendere il soggiorno di ognuno di essi assolutamente unico, sin dal proprio arrivo. Nelle sere d’estate, poi, è possibile ammirare la semplicità delle persone del paese, manifesta nello stare seduti sull’uscio delle proprie case antiche a prendere un po’ di fresco, facendo magari una piacevole chiacchierata tra vicini. MyBed è a Cavallino, antico feudo messapico situato nel cuore del Salento sin dal X secolo a.C. , a pochi km dalla città di Lecce. La posizione centrale lo rende ideale per raggiungere facilmente le principali marine delle meravigliose coste salentine, che come tutti sanno, si sviluppano nei due lati estremi della regione Puglia, bagnate una dal mar Adriatico, l’altra dal mar Ionio, ed entrambe di una bellezza incantevole.
Eng - MyBed is an innovative way of thinking that has become reality; it is a little new-built modern accommodation facility in the heart of Salento. MyBed was thought and made to be a Bed & Breakfast. Its peculiarity is its position: it is a modern three floor building in a small village with old low houses and inside it hides wonderful suites and a terrace perfect for sunbathing in absolute privacy. Accurate attention to detail makes of it a precious odd Bed & Breakfast very similar to a luxury mini hotel for different reasons. The structure offers three refined suites provided with modern conveniences. Each room has an independent entrance, a very modern private bathroom and it is provided with double leather bed, air-conditioner, mini bar, lcd tv and wi-fi. The family owners of the accommodation facility welcome guests heartily, with absolute professionalism and willingness in order to give guests an unforgettable stay since their arrival. During summer guests can appreciate the simpleness of people living in Cavallino that use to meet and sit on the doorsteps of their houses to have a good chat and enjoy the coolness of the night. MyBed Bed and Breakfast is in Cavallino, old 10th century village in the heart of Salento, a few kilometres away from the city of Lecce. The central position of the village makes of it an ideal place to easily reach the main beaches of Salento that stands in the far south sides of Puglia region: you can choose to go to either delightful Adriatic or Jonio coast.”



Nessun commento:

Posta un commento